Ntilef jew tilef Lose
Hemm verżjoni waħda ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjow.
There is one version of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and video.
Is-sinjal għal NTILEF jew TILEF għandu żewġ partijiet. (i) L-ewwel isir sinjal jixbaħ dak għal DAB bil-pala taż-żewġ idejn tħares ’il ġewwa waqt li s-saba’ l-kbir jimxi biex imiss is-swaba’ l-oħra tul is-sinjal waqt li l-idejn jimxu ’l isfel u lejn il-ġnub. (ii) Imbagħad, l-idejn jinfetħu forma ta’ 5 laxka fil-ġnub bil-pala tħares ’il fuq. Il-ħarsa timxi bejn naħa u oħra u l-espressjoni tal-wiċċ imħassba.
The sign for LOSE has two parts. (i) The first part is similar to the sign for MELT. It is made with both hands with palms facing inwards whilst the thumb moves to touch the other fingers throughout the sign. The hands move downwards and to the sides. (ii) Then the hands open in the form of loose 5 at the sides with palms facing upwards. The look moves from one side to the other and the facial expression is pensive.